Now You See It. Now You Don't.

Since the holidays, I've had a really hard time trying to get myself to blog. So to ease back into it, here are a couple videos from our Christmas break. We went to California for 2 1/2 weeks. While we were there, my parents wanted to take the little ones to Chuckie Cheese's.

In the first video, Lilly is showing off some of her dance moves.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Det har vært vanskelig å blogg'e i julen, men nå er det på tide å fortsette. Her er noen filmer ifra julen vår. Vi reiste til California og var det i 2 og 1/2 uker. Mens vi var der feirte vi julen og gikk blandt annet til "Chucky Cheese," en restaurant for barn.

Her viser Lilly frem noen dasetrinn.

And in this one, Lilly is cleaning her plate followed by magically making it disappear.
--------------------------------------------------------------------------------------

Og her vasker Lilly papir talerkenen sin, og tryller både talerken og servietten vekk etterpå.

Hope you enjoyed this little peak into our break. Coming up... more on our Christmas vacation.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Håper dere koste dere med dette så langt. Det kommer mer ifra julen senere. Christian, Brittany og Lilly ønsker morfar og familien Svensen god jul, godt nyttår, og sier tusen takk for gavene!